POEMS, APHORISMS, PODCASTS, STORIES, SONGS ... EVERYTHING THAT
WOMEN WANT TO SAY HIGHLY
LEGAMI
Mia madre mi dice di farmi rispettare
Mia madre mi sgrida perché non so farmi rispettare
Mia madre mena...
Io sono il suo sangue.
​
Afrodixit
TIES
My mother tells me to respect me
My mother scolds me because I don't know how to respect myself
My mother leads ...
I am his blood.
RICORDI
Sole, sempre al centro della mia infanzia
la sabbia rossa della terra madre, polvere sottile che si insinua nel mio essere,
gli odori della città, cibo, smog, odori di animali al macello, di fogne a cielo aperto, profumo di fiori,
le urla della gente, il discutere di cose inutili, il discutere, lo spettegolare,
i sorrisi dei ricontri, i pianti dei bambini affamati, il cantare e il ballare per sentirsi vivi
i neonati al seno e portati sulla schiena, i colori dei vestiti,
la gente al mercato, la confusione, il contrattare, l’ammiccare,
la morte, la nascita, il mistero, la magia,
la pioggia che infrange ed estirpa,
L’Africa, mia madre.
​
Afrodixit
MEMORIES
Sun, always at the center of my childhood
the red sand of the mother earth, fine dust that creeps into my being,
the smells of the city, food, smog, smells of slaughter animals, of open sewers, the scent of flowers,
the screams of the people, the discussion of useless things, the discussion, the gossip,
the smiles of encounters, the cries of hungry children, singing and dancing to feel alive
breastfeeding babies and carried on their backs, the colors of clothes,
people at the market, confusion, bargaining, winking,
death, birth, mystery, magic,
the rain that breaks and eradicates,
Africa, my mother.
Non sense
Ero io..
Incosciente
Non ho voluto ascoltare
Non ho voluto vedere
Mi sono Ferita
Sono sempre io
​
Afrodixt
​
Non sense
It was me..
Unconscious
I didn't want to listen
I didn't want to see
I hurt myself
It's always me
​